[TRANS]Between Friendship and Love~

ketika kalian disuruh memilih antara cinta dan persahabatan, manakah yang akan kalian pilih?. CINTA yang harus mengorbankan persahabatan, atau SAHABAT yang harus meninggalkan rasa cinta?

heechul sendiri memilih untuk mementingkan untuk mempertahankan persahabatan daripada perasaan cintanya terhadap seseorang. ia mengungkapkan hal itu pada saat siaran di youngstreet baru baru ini. hal ini yang perlu kita contoh bahwa cinta sahabat yang akan selalu abadi^^

Youngstreet 26 Agustus 2010


“saat aku berumur 21 tahun, saat aku belum debut, ada seorang gadis yang aku dan donghae saling sukai. aku tahu donghae juga suka gadis itu, jadi aku terus bercerita tentang hal2 yang baik mengenai donghae pada gadis itu. suatu hari saat aku berbicara pada gadis itu ia berkata, “kenapa kamu selalu berbicara hal2 yang baik tentang donghae kepadaku, dan dia juga sering bercerita hal2 baik tentangmu kepadaku?!”, pada akhirnya tidak satupun diantara kami yang berhasil, dan donghae berkata itu adalah jalan yang terbaik.

karena hal ini, aku jadi tahu bahwa seorang laki2 ketika diberi pilihan antara cinta dan persahabatan ia akan memilih persahabatan…

sebelum debut, aku juga pernah merusakkan suatu barang, manager bertanya”SIAPA YANG MELAKUKAN INI?!!”, aku dan donghae sama sama menjawab, “aku yang melakukannya!”, dia benar benar seorang pria yang loyal…

aku berbeda denganmu!persahabatan adalah hal yang terpenting untukku!karena dalam percintaan hanya ada laki2 dan wanita. diluar sana ada banyak wanita, tapi hal itu berbeda dengan rasa persahabatan!dimana aku akan menemukan sahabat lain yang seperti donghae?!persahabatan adalah yang paling penting untukku!!”

betapa mengharukannya persahabatan mereka!how a beautiful friendship!

Chinese translation: 梦希,影素,韧霜
Extracted translated by: minoko2440 @ sapphirepearls.com
Take out with full credits and DO NOT AMEND THE CREDIT AT ALL

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

STI Already Submitted on FWS

KAMSAHAMNIDA!!!!

  • 1,353,008 great!

Visitor’s Location

PLEASE VOTE US !

SNSD SHINee Websites DBSK / TVXQ Websites List Super Junior Topsites
%d blogger menyukai ini: